TRANS-CULTURAL NEIGHBOURHOODS

Global migration – and the large gap between the global north and the global south that often causes this migration – prompts a number of different questions to arise with regard to decolonisation practices and the reordering of local communities. The idea behind this key theme is to approach the city as a reference system. The focus here is also on a direct exchange between the production houses themselves and various local communities. What kinds of strategies do artists use in cooperation with members of local communities, for example, to stand up to the challenges posed by current urban developments? The ultimate goal is to work together to develop new positions for dialogue, spaces for action and platforms for trans-cultural exchange.

Düsseldorf

Bouchra Ouizguen
CORBEAUX

tanzhaus nrw

Düsseldorf

Sebastian Matthias
PEOPLE LOOKING AT PEOPLE LOOKING AT PEOPLE

tanzhaus nrw

Düsseldorf

STADT ALS FABRIK – WIE LOGISTIK UND MASTERPLÄNE DAS LEBEN IN DER STADT VERÄNDERN

FFT

Düsseldorf

matthaei & konsorten
SONGBOOK OBERBILK – DER AUDIOWALK FÜRS HANDY

FFT

Düsseldorf

Ingri Fiksdal
NIGHT TRIPPER

tanzhaus nrw

Düsseldorf

La Fleur
DIE SELBSTERNANNTE ARISTOKRATIE

FFT

Hamburg

Jochen Roller / Friederike Lampert & National Ballett Kosovo
SYN-

Kampnagel

Hamburg

José Vidal
Rito de Primavera

Kampnagel

Frankfurt am Main

Marcio Abreu / Companhia Brasileira de Teatro
Preto

Mousonturm

Berlin

Guillermo Calderón
Mateluna

HAU

Düsseldorf

Guillermo Calderón
MATELUNA

FFT

Hamburg

SAVVY Contemporary and others
That, around which the universe revolves

Kampnagel

Düsseldorf

with Phew, Stefan Schneider and others
NIPPON PERFORMANCE NIGHT 2017

FFT

Essen

Episodes of the south – the other way around

PACT

Hamburg

Tania Bruguera
Endgame

Kampnagel

Düsseldorf

matthaei & konsorten
SONGBOOK OBERBILK

FFT

Düsseldorf

Claudia Bosse and Günter Auer / theatercombinat
REENACTING THE ARCHIVE – PART I

FFT

Frankfurt am Main

Andrez, Barra, Caio, Fernanda, Gui, Iaci, Luiz, Tereza, Yuri
Residence

Mousonturm

Berlin

Mark Terkessidis and Jochen Kühling
Ein Traum von Weltmusik

HAU

Essen

MIL M2
Proyecto Pregunta

PACT

Essen

MIL M2
Proyecto Pregunta

PACT

Düsseldorf

Helena Waldmann
GUTE PÄSSE SCHLECHTE PÄSSE

FFT

Frankfurt am Main

niv Acosta
Choir of the Slain

Mousonturm

Dresden

Springhouse

Hellerau

Düsseldorf

Savvy Contemporary and others
THAT AROUND WHICH THE UNIVERSE REVOLVES

FFT

Dresden

Mashreq to Maghreb – Tanz, Musik und Kunst aus der arabischen Welt

Hellerau

Berlin

Toshiki Okada / chelfitsch
Time’s Journey Through a Room

HAU

Düsseldorf

Toshiki Okada / chelfitsch
Time’s Journey Through a Room

FFT

Düsseldorf

Chikara Fujiwara / BricolaQ
ENGEKI QUEST

FFT

Frankfurt am Main

Hannes Seidl
Good Morning Deutschland

Mousonturm

Dresden

Golgi Park – Interkultureller Garten Hellerau

Hellerau

Dresden

B-Europe – ein Projekt über die Vielfalt, Visionen und den Plan B

Hellerau

Essen

WerkStadt – Agentur für Kulturtechniken

PACT